2012年2月にサイトリニューアル致しました→ http://tenukore.com/contents/
ヘルプ サイトマップ  
てぬコレロゴ
おしらせ 展示会情報 てぬコレについて てぬぐい一覧 デザイナー紹介 てぬぐいについて 手に入れるには FAQ リンク
てぬぐい一覧へ戻る
岡村志満子 / スワミヤ / 寺田尚樹 / トネリコ /
中村幸代 / のぐちようこ / 芳賀八恵 / ユルリク
Vol.3 てぬコレ二〇〇九夏
てぬぐい  
S09-024

さかな・ゆらゆら
Swaying Fish

水族館で。
巨大な水槽を見上げると、 色鮮やかな魚が、群れをなして泳いでいます。
まるで魚でできたカーテンのように。。。
風に揺られるよう、自由に泳ぐ魚に、 ちょっとした憧れを込めてデザインしました。
なかには、気まぐれな魚もいるかもしれません。

At an aquarium
Looking up at the giant fish tank,
I see schools of colorful fish swimming freely
Like a curtain made of fish….
I designed this tenugui with a feeling of yearning for fish swimming freely like swaying in the wind.
You might find some whimsical fish among them.

注意:本染めの為、使い始めは色落ちしますので、他のものとわけて、手洗いすることをおすすめいたします。
CAUTION : Keep in mind decolored on the character of a product in the beginning in the case of wash.

サイズ:900mm×340mm
素材:綿100%(総理生地)
日本製

1890円(税込)

Designed by
ユルリク yuruliku
www.yuruliku.com/

デザインユニット
オオネダキヌエとバナナオによるクリエイティブユニット。 暮らしの中で見つけた「小さなユーモア」を大切にしながらデザインに取り組んでいます。


  写真
  たたんだ状態。鮮やかなオレンジ。
てぬコレの手ぬぐいは4枚までメール便80円でお届けします。
 
写真
  ざざーっとたくさんのさかなが泳いでいます。
 
写真
  中には反対に向かっておよいでいる子も。
 
写真
   
△このページのトップへ    
特定商取引法 個人情報保護方針 copyright (c) TENUKORE. All rights reserved.